Ils nous font confiance

Merci à Alice et ses collaborateurs pour leur professionnalisme et leur rigueur.

Grâce à cette formation j’ai pu considérablement améliorer mon anglais.
« It was a pleasure to meet you thank you very much!  »

Olivier ToussaintAquatic Coach SBH Aquadream

Lorsque notre service interne de traduction s’avère très sollicité, nous n’hésitons pas à faire appel au CIL. Ethique, disponibilité, compétence et efficacité sont quelques unes des qualités remplies par le CIL  en matière de traduction certifiée professionnelle. Grâce aux  nombreux  services qu’il propose,  le  centre de langues est  rapidement devenu incontournable à St Barth.  De plus, il est  dirigé par Alice Joncheray, une passionnée de pédagogie qui possède de grandes qualités humaines.

Christian WattiauSibarth Real EstateSibarth Real Estate

Nous travaillons avec le CIL depuis plusieurs années et nous en avons eu une excellente expérience à chaque fois. L’équipe répond parfaitement à nos besoins de traduction, et c’est un grand plaisir de travailler avec eux. Maintenant … quelle est la prochaine langue à apprendre…..

Grayson SmithDestination Management ServicesMax Mobilcom

Mon fils de 4 ans et demi adore aller à son cours d’anglais hebdomadaire au CIL. Les techniques utilisées par Alice lui ont permis en quelques cours de savoir compter et d’appréhender les premières bases de la langue de Shakespeare de manière ludique et pédagogique. Ce rendez-vous hebdomadaire avec l’anglais et le petit groupe de copains est devenu incontournable!

Cecile Lucot

J’aimerais remercier Alice du CIL Saint-Barth pour son aide merveilleuse dans mon apprentissage du français. Nous visitons St Barth deux fois par an pendant 2 semaines et mon objectif est d’être en mesure de converser en français avec les amis que je me suis faits sur l’île. Je me suis inscrite à des cours avec Alice lors de ma dernière visite et j’étais vraiment très contente. Avec son aide, j’ai appris 6 temps de verbes, de nombreux nouveaux mots de vocabulaire, et beaucoup d’expressions françaises (!) Et surtout, elle m’a donné les moyens d’apprendre à converser en français! J’étais tellement enthousiasmée que lorsque je suis retournée aux États-Unis, je me suis arrangée pour prendre un cours de français via Skype une fois par semaine. J’ai de plus en plus confiance en mes compétences orales et écrites, et Alice continue à me solliciter dans l’apprentissage de nouveaux concepts pour améliorer mes compétences. J’adore ça! J’étais éducatrice pendant 30 ans et je sais reconnaître l’excellence dans l’enseignement, et Alice est excellente! Je la recommande chaleureusement!

Lyn

Nous évoluons dans un environnement professionnel de plus en plus complexe, caractérisé en particulier par des clients toujours plus exigeants et une recherche permanente de gains de temps. Aussi, nous avons donc choisi de faire appel à plusieurs reprises à CIL St Barth pour les services de traduction que proposent cette société.
A chaque fois, les résultats de la mission confiée furent à la hauteur de nos attentes et de nos exigences.
Si nous devions qualifier en quelques mots le travail réalisé par CIL St Barth, nous mettrions en exergue les notions d’écoute, de rapidité et de disponibilité ainsi que la qualité de la prestation de services apportée.

Dès lors, nous ne pouvons que recommander cette société de traduction et remercions une nouvelle fois Alice Joncheray pour son professionnalisme.

Vincent Allioux-Le BourvelecVIADIM